¶«¾©²»¹»ÈÈ

Las Escuelas P¨²blicas de Wellesley usan el para cobrar tarifas por actividades, deportes, lecciones de m¨²sica, y transporte, as¨ª como para vender boletos para actuaciones. Este es el mismo sistema de pago y registro en l¨ªnea que utiliza Wellesley Recreation, por lo que muchas familias ya tienen una cuenta antes de que sus hijos comiencen la escuela.

Las Preguntas frecuentes

• C¨®mo crear una cuenta por primera vez
• ?Olvid¨® su contrase?a?
• ?Error de Conflicto de Notas?
• ?Necesita Ayuda Adicional?

---

Si necesita crear una cuenta por primera vez:

• Si a¨²n NO tiene una cuenta de WebTrac, , en la caja de inicio de sesi¨®n de miembro, haga clic en el enlace “Create an Account”:
  
• Completa la informaci¨®n del hogar solicitada, incluida la adici¨®n de miembros adicionales de la familia y haga clic en “Enviar” en la parte inferior:
  • La persona principal del hogar DEBE ser un padre/guardia
  • Ingrese su (s) estudiante (s) en Miembros de la Familia Adicionales
    
• Ingrese los detalles de los miembros de la familia que se registrar¨¢n para las actividades. Una vez que haya agregado a todos los miembros de la familia, haga clic en “Enviar”.
  
• Se enviar¨¢ una alerta de una nueva cuenta a las Escuelas P¨²blicas de Wellesley inform¨¢ndonos de la creaci¨®n de la cuenta. Su nombre de usuario se le enviar¨¢ por correo electr¨®nico una vez que su cuenta haya sido aprobada. Esto puede cojer hasta 24-48 horas h¨¢biles.

Si olvid¨® su contrase?a:

• y en el cuadro de inicio de sesi¨®n de miembro, haga clic en “?Olvid¨® su contrase?a?”
• Ingrese su correo electr¨®nico y complete el Captcha y haga clic en “Submit”.
• Si su correo electr¨®nico est¨¢ archivado en WebTrac, recibir¨¢ una notificaci¨®n verde de “Messaje Sent” que le pedir¨¢ que repase su correo electr¨®nico para obtener instrucciones para restablecer la contrase?a.
• Si su correo electr¨®nico NO est¨¢ archivado en WebTrac, recibir¨¢ una notificaci¨®n roja de “Message Error”. Puede volver a intentarlo con otra direcci¨®n de correo electr¨®nico de su propiedad. O puede hacer clic en el enlace “Cont¨¢ctenos” en la barra de men¨² superior. Complete el formulario de contacto y un miembro del personal de WPS se comunicar¨¢ con usted o puede llamar al 781-446-6210 durante el horario comercial.

Conflicto con el Grado o Grado Incorrecto que est¨¢ registrado:

• 
  Si su grado de su estudiante est¨¢ registrado incorrectamente o Si usted recibe una alerta amarilla sobre el conflicto de grado, Haga un clic en OK.
  Te llevar¨¢ de vuelta a una p¨¢gina donde se enumeran todas las actividades. Haga clic en la pesta?a “Mi cuenta” en la parte superior de la p¨¢gina y debajo de la columna “actualizar”, haga clic en Hogar y miembro, luego ingrese la calificaci¨®n correcta y despl¨¢cese hacia abajo para hacer clic en “Guardar”.
• Si el bot¨®n “Guardar” no funciona, es posible que falte informaci¨®n adicional requerida.

Si necesita ayuda adicional:

• Env¨ªe un correo electr¨®nico a schools@wellesleyma.gov o puede llamar al 781-446-6210 durante las horas de trabajo.
  De puede tamb¨ªen haga clic en el enlace de “Contact Us” en la barra superior de men¨². Llene el formulario de contacto y un personal de WPS le responder¨¢.

---